how did “what’s that” come to be my phrase for when I can’t hear people